Votre avis compte : qu'aimeriez-vous apprendre en 2025 ? 🫶
Pour continuer à vous offrir un contenu pertinent, original et inspirant, nous aimerions mieux vous connaître et comprendre vos besoins.
Bien le bonjour 👋
Aujourd’hui, on vous propose une édition un peu spéciale : plus courte, sans contenu exclusif*… mais essentielle.
Notre objectif ? Mieux comprendre vos attentes, vos préférences et vos besoins pour vous offrir un contenu vraiment utile et pertinent.
👉 Temps estimé pour répondre au sondage : 6 minutes (360 secondes). 100% anonyme.
Votre retour compte énormément pour nous. Merci d’avance pour votre participation 🙏
*ou presque : vous trouverez quand même quelques bonnes pratiques et des ressources utiles plus bas.
--
Au sommaire de cette édition :
Votre avis compte : vos feedbacks et besoins en UX writing pour les éditions 2025 🫶
Les actus Lorem :
Dans le bureau d’Alice Mouton, Senior Content designer @Malt 🖥️
7 bonnes pratiques pour améliorer vos contenus in-app💡
7 autres ressources pour améliorer la conception des contenus produit 🛠️
Les prochains évènements autour du Content design 📅
Bonne lecture 📄
Apolline & Clara
Votre avis compte : que souhaitez-vous découvrir et apprendre en 2025 dans la newsletter ? 🙏
Vous êtes 670 personnes à recevoir la newsletter UX Content Craft, et nous en sommes :
heureuses,
fières,
et reconnaissantes 🫶
Cette newsletter s’adresse à toutes les personnes qui s’intéressent de près ou de loin à l’UX writing, celles qui créent déjà des interfaces numériques ou celles qui rêvent de se lancer dans ce métier.
Pour continuer à vous offrir un contenu pertinent, original et inspirant, nous aimerions mieux vous connaître et comprendre vos besoins.
👉 Quels sujets vous intéressent le plus ?
👉 Quelles thématiques aimeriez-vous explorer ?
👉 Préférez-vous des astuces pratiques, des études de cas, des articles de fond ?
👉 Quels types de contenus (articles, vidéos, ressources) appréciez-vous le plus ?
Prenez 3 minutes pour partager vos feedbacks, vos besoins en UX writing ou vos idées.
Merci pour vos précieux retours !
Grâce à vous, nous pourrons rendre la newsletter encore plus enrichissante et inspirante pour la communauté UX writing 🙏
🖥️ Dans le bureau de…. Alice Mouton, Senior Content designer chez Malt
« À quoi ressemble le quotidien des UX writers ? »
C’est LA question qu’on reçoit le plus souvent.
Pour vous répondre, nous nous sommes invitées dans un nouveau bureau, celui d’Alice Mouton, Senior Content designer chez Malt depuis mars 2023.
Elle y est la seule Content designer. Au quotidien, elle accompagne les Product designers pour concevoir et améliorer l’expérience utilisateur, et prend sa casquette d’Ops pour notamment construire le Content system.
Mon défi actuel, c’est d’aller au-delà des débats d’opinion quand il s’agit de juger la qualité d’un contenu. J’aimerais qu’on dépasse les simples « on préfère ce mot-ci à celui-là ».
En creusant un peu, ce « on préfère » est en fait motivé par des critères objectifs comme :
C’est plus accessible
C’est plus concis
C’est plus en phase avec la marque
Ou c’est un terme que les utilisateurs et utilisatrices connaissent déjà
Heureusement, il y a 3 éléments qui permettent de remédier à la subjectivité et aux matchs de ping-pong.
Bonne lecture ☕
💡 7 bonnes pratiques pour écrire des contenus clairs et personnalisés dans une interface produit
On vous voit rédiger votre prompt à ChatGPT pour lui demander d’améliorer votre copy 👀
Mais si on vous disait comment faire, avec des astuces simples, vous préféreriez sûrement écrire votre contenu vous-même et parfaitement ?
Vous avez le droit de dire non et de laisser ChatGPT faire. Mais dans ce cas-là, vous avez besoin de savoir si l’IA fait du bon travail. Alors, prenez ces 7 bonnes pratiques comme points de contrôle.
Une seule idée à la fois
L’information la plus importante en premier
Encore et toujours le même mot
Des phrases à la voix active… autant qu’à la voix passive
Le langage épicène pour contourner le genre
La personnalisation grâce aux variables
La localisation dans un coin de votre tête
--
Nous partageons aussi régulièrement des bonnes pratiques sur LinkedIn. Certaines publications de novembre pourront sûrement vous aider :
Un contrat d’assurance clair, c’est possible, et sans oubli juridique
Ne partez pas de la page blanche : structurez d’abord votre écran
9 bonnes pratiques d’accessibilité qui changent la vie des utilisateurs et utilisatrices
La navigation : pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple ?
Pourquoi l’éthique doit être la boussole de tout designer ? 5 raisons.
📅 Les prochains évènements autour du Content design
Office hours / A deep dive into content usability testing with the author of "Strategic Content Design" — par Working In Content
Mardi 3 décembre, de 18h à 19h
En ligneBook club / Transitions, d’Élodie Durand — par Beyond The Cover
Mardi 17 décembre, de 18h30 à 20h30
En ligne
☝️Dernières choses avant de nous quitter…
➡️ Retrouvez toutes les éditions d’UX Content Craft by Lorem sur Substack.
➡️ Si vous avez aimé cette newsletter, pensez à vous abonner pour recevoir les suivantes par e-mail. Si vous l’aimez encore plus, faites un ou une heureuse : partagez-la. Il ou elle peut s’inscrire par ici.
➡️ Si vous avez une question, un sujet à proposer, que vous organisiez ou recommandiez un événement à venir, ou que vous recrutez un·e UX writer/Content Designer, répondez directement à cet e-mail 😉
À très vite,
Apolline & Clara